08 - Corée

J126 – Journée préparation et bulle - 2 septembre

Vendredi, 4 septembre, 2009

Pif paf pouf, aujourd’hui nous n’avons pas envie de bouger ! Le ramadan en est très certainement la cause ! C’est vrai qu’il nous casse bien notre rythme… En même temps cette journée de repos/organisation n’est pas de trop : dans deux jours nous sommes à Jakarta, en Indonésie et pour l’instant nous n’avons pas de guide…

Nous avons un guide voué à être sur le livre électronique, mais ça prend un temps fou à le mettre en page… Mais bon nous n’avons pas le choix alors je m’y colle ! Cette journée sera aussi l’occasion d’appeler mon papa, que je n’ai pas eu au téléphone depuis longtemps. Je pensais mettre à jour le blog, travailler notre compta et le projet propreté mais le temps passe toujours aussi vite… C’est toujours la même chose quand on a des choses à faire…

C’est en effet l’heure de sortir le bout du nez dehors et de se trouver un coin sympa pour manger… Nous achetons quelques cartes postales, des timbres, faisons un peu de base-ball (je ne suis pas très douée, j’en ai tapé 3 ½ !) et puis nous voilà prêts à boucler nos valises… Demain c’est reparti pour l’aventure, direction Hong-Kong puis l’Indonésie !

J125 – Big walking tour around Seoul - 1er Septembre

Jeudi, 3 septembre, 2009

Petit déjeuner à l’auberge en compagnie de Charles un américain très sympathique qui aime parler français ! Nous ne savons pas trop ce qu’il fait comme job mais il voyage et rencontre du monde… C’est ainsi par un beau jour à Vancouver qu’il rencontra un coréen avec qui il sympathisa et qui lui proposa de venir en Corée… Voilà donc comme Charles a atterri ici. Il aime la Corée et aime découvrir. Il cherche maintenant un boulot de professeur d’anglais ! Ca fait du bien de déjeuner dans ces conditions !

Un peu plus tard dans la matinée nous empruntons un métro puis un bus direction un parc national dont j’ai oublié le nom ! Dans le bus nous pistons les trekkeurs et descendons au même stop qu’eux ! Nous faisons le plein de victuailles dans une échoppe (pommes de terre qui ont le goût de châtaigne, et maki !) puis commençons la balade. Le lonely nous annonce 800 mètres de dénivelé et 6 heures de marche… C’était sans compter notre capacité à mal interpréter les sigles coréens et ainsi nous perdre en forêt mais également sans compter Mr. Park et son ami…

coree-seoul-parc-national

coree-seoul-parc-national-1

coree-seoul-parc-national-2

coree-seoul-parc-national-3

coree-seoul-parc-national-4

Perdus au milieu de nulle part nous finissons par croisé deux messieurs… Mr. Park, 62 ans retraité de la banque, et son ami 56 ans qui parle un peu moins bien anglais donc j’en sais moins sur lui… Mr. Park nous remet sur le droit chemin puis nous demande si on a du temps… Un an Mr. Park, un an de vacances, alors oui pas de problème nous avons le temps ! Et nous voilà crapahutant derrière notre sexagénaire plein d’énergie ! La route est plus longue, nous passerons par un pic, mais la vue est plus belle ! En tout cas la ballade est superbe. Nous traversons des forêts de pins et de chênes, les cigales chantent, les écureuils se chamaillaient, les pics verts s’acharnent sur les troncs d’arbres et il fait beau…

Je ne sais pas si le fait de se promener avec deux petits jeunes (nous !) a donné du peps à Mr. Park, mais il cavale et oublie son copain qui ne semble pas être à la retraite et donc moins habitué à crapahuter… Plusieurs pauses le long du chemin menant au premier sommet ne suffiront pas, il abandonnera pour la grimpette du second… Mr. Park suivra son ami et nous nous retrouvons confier par nos collègues à un couple de coréens rencontrés sur le chemin ! Nous commençons la grimpette avec eux, la femme a un peu de mal, nous continuons tous les deux !

coree-seoul-parc-national-6

coree-seoul-parc-national-7

coree-seoul-parc-national-9

coree-seoul-parc-national-8

coree-seoul-parc-national-10

coree-seoul-parc-national-11

coree-seoul-parc-national-12

coree-seoul-parc-national-14

coree-seoul-parc-national-16

coree-seoul-parc-national-17

coree-seoul-parc-national-15

Au sommet, nous nous isolons sur un rocher, nous sommes seuls au monde ! Nous regardons d’en haut le chemin parcouru, le sommet où nous étions et pensons à la chance que nous avons eu de nous perdre et de rencontrer ce personnage ! Mr. Park sexagénaire retraité coréen, marié, deux enfants mais légèrement pervers… A chaque pause il nous parlait de femmes, de son premier passage à Paris où il a rencontré pour un certain prix de gentilles demoiselles, du fait que les françaises sont charmantes, ainsi qu’une certaine animatrice française qui parle coréen qui présente une émission en Corée…

coree-seoul-parc-national-18

Une partie de Séoul au loin

coree-seoul-parc-national-22Petit saut !

coree-seoul-parc-national-19

coree-seoul-parc-national-202

coree-seoul-parc-national-21

Nous redescendons par le chemin traditionnel, beaucoup moins drôle que la montée… Mon genou n’aime pas les descentes mais j’arrive entière en bas ! Nous rentrons, il est plus de 20 heures… Le temps de manger, de faire quelques courses pour notre petit déjeuner pantagruélique, 22 heures arrivent trop vite… Un petit tour sur Internet, mise à jour du blog, lecture des commentaires qui font toujours plaisir et quelques épisodes de Dollhouse (les derniers d’ailleurs…). Super journée bien chargée !

J124 – Finies les vacances… 31 août

Mercredi, 2 septembre, 2009

Quelle bonne nuit nous avons passé dans notre petite auberge ! Vraiment chouette ce coin, pas cher et super bien placé… Une bonne adresse ! Nous filons sous la douche et galopons au métro voisin… Au programme du jour… Pas grand-chose, juste flâner dans un hyper grand centre commercial, le COEX…

coree-seoul

Et oui aujourd’hui nous faisons le ramadan et avançons au ralenti… Deux métros plus loin, nous arrivons à destination… Avant de pénétrer dans l’antre diabolique de la mode, nous tombons sur un énorme temple hyper grand et neuf. On apprendra un peu plus tard, qu’à l’origine c’était le plus grand temple de la ville mais il a été rasé par les japonais et reconstruit petit à petit… Le temple est décoré de nombreux lampions blancs et des danseuses sont coachées pour être synchro dans leur choré… Il se prépare quelque chose par ici !

coree-seoul-3

coree-seoul-9

coree-seoul-12

coree-seoul-13

coree-seoul-15

coree-seoul-20

coree-seoul-23

coree-seoul-30

Nous passons le reste de l’après-midi à nous balader dans les fraiches allées du centre commercial… Je le trouve monstrueusement grand… Azz se rappelle de la taille des français… En tout cas, celui là abrite un aquarium, un immense cinéma, un grand food court et de nombreuses boutiques ! Nous trouvons une librairie qui vend des livres anglais… Nous nous y posons un peu moins de deux heures, Azz bosse sur ses projets et j’ouvre le guide de l’Indonésie… Et oui parce que j’avais oublié mais dans quelques temps nous sommes en Indonésie et nous n’avons pas préparer grand-chose… Finies les vacances, je me plonge dans les chapitres transport (12 heures de bus… Ouh, Azz ne va pas aimer), hébergement (pas d’internet dans les guest houses ?! Ca va être dur !)… J’avance un peu, évalue un bout d’itinéraire en essayant d’optimiser les transports…

coree-seoul-33

coree-seoul-34

coree-seoul-39

Nous mangeons des tempuras, des makis, des sushis et un cutlet fish (poisson pané) pour notre repas quotidien ! Ca fait du bien, mais encore une fois nous sommes un peu cassés et rentrons à la maison ! Sur le chemin du retour nous rencontrons deux américains en missions d’évangélisation pour on ne sait quelle sous-partie du christianisme… Comme à chaque fois lorsque nous rencontrons des étrangers, impossible de nous trouver nos origines… Quand on leur dit français ils sont étonnés, que ce soit Azz ou moi ! Vive le bronzage ! J’ai même eu le droit à Indonésienne !!

coree-seoul-37

J123 – Retour à la case départ - 30 août

Mardi, 1 septembre, 2009

C’est avec un pincement au cœur que nous quittons le grand luxe de notre chambre d’hôtel ! Mais il faut bien penser à rentrer…)

coree-retour-a-seoulOuf, la chambre est presque rangée…

Vu la proximité de la gare, nous atteignons sans trop nous fatiguer notre train ! Surprise, une vignette wifi est affichée ! Azz est aux anges, mais sa joie retombera doucement lorsqu’il découvrira que le service est payant… Le voyage pour Séoul dure un peu plus de 4 heures… Pas moyen de dormir pendant ce temps… Les coréens que nous connaissions hyper calmes, hyper respectueux, se transforment en véritable européen lorsqu’ils montent dans un train : 4 mamies papotent gentiment mais ont du oublié leur sonotones vu le volume de leurs voies, les enfants se baladent, hurlent et pleurent un peu partout dans le couloir, et les adolescentes regardent la télévision sur leur portable sans écouteurs… Heureusement nous avons nos écouteurs et une nouvelle série pour le trajet… Dollhouse (Maryse si tu nous lis : Merci :-) )

coree-retour-a-seoul-1Azz dans le train qui me mimait le wifi :-)

Le trajet passe donc assez vite, nous arrivons à Séoul un peu léthargiques… Pas le temps de se reposer, il faut se repérer dans le métro et se souvenir… Nous avons réservé une autre auberge que celle où nous étions arrivés… et quelle chance, elle est vraiment sympa ! Nous posons notre barda et filons nous balader un peu en ville avant de manger ! C’est marrant de revenir dans des lieux que l’on connait déjà, on a ses repères et du coup on se sent chez soit ! Ici les vendeurs ambulants, par là la Séoul Tower, et ici la petite rue piétonne… Nous sommes de retour à la maison, le guide est au fond du sac, c’est chouette !

coree-retour-a-seoul-3

coree-retour-a-seoul-5

coree-retour-a-seoul-6

coree-retour-a-seoul-13

Nous finissons par manger dans un boui-boui au bord de la route : dumplings frits, makis à la coréenne (entourée d’omelette et frits), tempura de crevettes et pain de riz (le truc bizarre que j’avais mis en photo il y a quelques jours).

Nous refaisons un tour dans la rue piétonne pour digérer… Azz se stoppe brusquement, alerter par un bruit métallique… Il lève les yeux à droite à gauche, se retourne… Un batting center ! Et le voilà qui me tire par la main dans cet endroit qui m’est totalement inconnu… Mais si Delphine, j’en cherchais au Japon… Alors pour les incultes comme moi, un batting center est un endroit où une machine vous envoie à belle vitesse des balles de base-ball, à vous de les renvoyer avec une batte ! Il affiche un grand sourire et enchaine deux parties ! C’est donc tout défoulé qu’il continuera la ballade sur la rue piétonne… Nous découvrons un petit centre d’artistes, de créateurs en tout genre… Le lieu est vraiment sympa…

coree-retour-a-seoul-7

coree-retour-a-seoul-8

coree-retour-a-seoul-12

coree-retour-a-seoul-11

Un petit tour par la rivière puis nous rentrons à l’auberge après quelques courses pour notre petit-déjeuner spécial, il est déjà plus de 22 heures… On a pas mal marché finalement !

coree-retour-a-seoul-14

J122 – Nous sommes mauvais ! 29 août

Lundi, 31 août, 2009

Et oui, il faut bien l’avouer, nous sommes mauvais ! Pendant cette journée de ramadan, nous avions décidé de nous économiser un peu et pas de crapahuter inutilement… Et bien ce n’est pas ce que nous ferons !

Réveil tranquille… 13h30 à la montre d’Azz ! Une grande première pour moi ! Je suis en pleine forme et dormir autant m’a fait un bien fou ! Nous nous préparons bien gentiment, organisons notre après-midi et mettons les voiles vers le métro ! Au programme, nous voulons découvrir les temples de Beomeosa, puis emprunter le téléphérique pour découvrir la forteresse de Geumjeong et redescendre vers un autre temple… Il n’en pas sera ainsi !

coree-busan1

Je ne sais pas pourquoi, mais le temps est passé incroyablement vite, si vite que nous arrivons (après 45 bonnes minutes de transport) aux temples de Beomeosa de vers 17 heures… Le temps est brumeux et le ciel est bien sombre… A cette heure là, notre bourse est ravie, le temple est gratuit ! Ou nous n’avons pas trouvé l’endroit où payer… D’ailleurs nous avons du mal à trouver l’entrée des temples… Nous sommes pressés par le temps et allons là où le plus de gens se dirigent… A droite… ah non, ce sont les toilettes ! A gauche… non le parking ! Nous tranchons et filons au milieu ! Nous trouvons un plan qui nous montre l’étendue du lieu… Monstrueux… Mais en passant au milieu, nous n’arrivons qu’à une petite enceinte avec quelques temples ici et là… Ca ne peut pas être que ça ?! Surtout que la majorité des temples sont fermés aux touristes (nous découvrirons en fin de visite que ce sont les lieux d’habitations des moines)…

coree-busan-11Un cimetière boudhiste

coree-busan-21

coree-busan-61

coree-busan-71

coree-busan-101L’habitation des moines !

Je me mets en tête qu’il faut emprunter le petit sentier qui grimpe dans la forêt pour accéder aux temples… Je n’ai pas eu tord, nous arrivons à d’autres temples… Rouges, verts, bleus, à motifs, avec des scènes de vies… Incroyablement colorés ! Je me rappelle des derniers temples que nous avions vus : les ruines d’Angkor. Alors forcément ces temples tranchent complètement. Le style est également différent des temples du Laos ou de Thaïlande. Ils ressemblent beaucoup à ceux que nous trouvions en Chine ou au Japon… Une autre chose nous intrigue, sur certains temples, la peinture est complètement passée. Du fait de sa proximité avec la forêt la peinture part petit à petit, si bien que l’on distingue que le bois par endroit… Je me souviens d’une discussion avec Marika au Vietnam. Pour elle, restaurer les œuvres d’art dénaturalisé l’œuvre et elle finissait par ne plus appartenir à l’artiste. Du coup une œuvre d’art doit finir par mourir. Je n’étais pas d’accord avec ses propos, mes yeux appréciant la beauté des œuvres. En voyant ces temples rongés par l’humidité et laissés un peu à l’abandon mon avis ne change pas, je trouve ça bien dommage… Hier un temple délicatement décoré, demain des piliers et des planches en bois… Vu l’heure, nous sommes seuls dans l’enceinte ! Nous profitons de la quiétude des lieux et prenons des photos sans aucuns touristes !

coree-busan-51

coree-busan-131

coree-busan-151

coree-busan-141

coree-busan-161

coree-busan-171

coree-busan-19

coree-busan-211

coree-busan-33

coree-busan-34

coree-busan-351

coree-busan-39

L’affaire se corse ici… Le petit chemin continue dans la montagne… Nous restons persuadés qu’il y a d’autres temples plus hauts… Nous commençons à grimper, sans eau, sans avoir mangé depuis plus de 12 heures… Ca grimpe de plus en plus, les randonneurs grimpant se font rare. Nous en croisons certains qui nous saluent et d’autres qui nous demandent ce que nous faisons là. Nous en profitions pour valider le fait qu’il y a bien d’autres temples plus hauts… « Yes yes ! ». Ces seuls encouragements nous feront gravir plus d’un kilomètre en montée, jusqu’à ce qu’un couple nous stoppe réellement dans notre élan… « Gate close »… Oups, nous sommes condamnés à redescendre… Il est plus de 18h30 quand nous nous retrouvons aux premières enceintes. Nous découvrons de nombreux touristes portant des toges grises et regardant le tambourin voisin… 3 moines frappent énergiquement dessus à tout de rôle… Ces temples sont également destinés au homestay. Nous l’avions fait au Japon, ça nous a permis de découvrir la vie des moines dans les temples… Très intéressant !

coree-busan-40

coree-busan-45

Avec l’heure tardive nous nous résignons à exécuter le reste de notre programme. Le téléphérique ferme à 18h30… Nous sommes mauvais ! Nous aurions du lire un peu plus attentivement notre guide et aurions vite compris que la grimpette que nous faisons nous permettait d’arriver sur la muraille sans emprunter le téléphérique… C’est l’une des balades les plus prisée de Busan…

Tant pis ! Nous sommes bien contents de notre excursion… Nous empruntons le métro et nous arrêtons où il y a de la vie… Au final nous ne trouverons pas de petit boui-boui sympa pour manger… Nous nous rabattons sur le lotteria, encore et toujours… Vivement Séoul, on sait où manger ! Nous rentrons tranquillement chez nous, la température semble avoir bien chuté ces derniers temps, j’ai même froid avec mes tongs !

coree-busan-48